Отличным видеороликом называют тот, в котором каждый элемент выверен, доведен до идеала. Качество сценария, безупречная игра актеров, слаженная работа всей съемочной группы и звучание. Даже самое интересное видео без звукового сопровождения выглядит уныло и безжизненно. Но стоит приложить профессиональный голос диктора, картинка заиграет новыми красками. Озвучка для видео в сочетании видео-контентом обеспечивает взрывной эффект, но только в том случае, если озвучиванием занимаются профессионалы.

Цены на озвучивание видео

    • ЭКОНОМНЫЙ
    • 2000 руб
    • до 800 збп*
    • Результат - голос диктора
    • Ваш текст, сценарий
    • 1 диктор
    • от 2 до 24 часов
    • ОПТИМАЛЬНЫЙ
    • от 6000 руб
    • от 3000 збп*
    • Результат - голос диктора
    • Ваш текст, сценарий
    • 1 диктор
    • 1-3 дня
    • АКТЕРСКИЙ
    • Договорная
    • Любой размер текста
    • Результат - актерский голос диктора
    • Текст (По договоренности)
    • Кол-во дикторов на выбор
    • от 1 дня
    • ПРЕМИАЛЬНЫЙ
    • Договорная
    • Любой размер текста
    • Результат - голос диктора
    • Наш уникальный текст
    • Кол-во дикторов на выбор
    • от 1 дня

*збп – знаков без пробелов

Что нужно знать об озвучке видеороликов

Наша студия звукозаписи может предложить свои услуги по озвучиванию видео с отличным качеством на выходе. Реклама, презентации, кинофильмы – это всего лишь часть того, к чему мы прикладываем качественное звучание.

Самым важным фактором в работе по озвучиванию видеороликов является правильный выбор диктора. Этот голос повысит ваш имидж и статус. Именно поэтому, мы советуем обратиться к нам и доверить создание шедевра профессионалам. Дикторы могут озвучить видеоролики закадровым голосом, донести до зрителя своей интонацией основную мысль видеоролика. Дикторы – это профи своего дела, посетите базу и увидите звезд озвучки.

Прослушайте наши демо-записи

Женские голоса

  1. Алия Срок от 2х часов 1:53
  2. Юлия К. Срок от 2х часов 1:14
  3. Ксения Т. Срок от 2х часов 1:38
  4. Мария Срок от 2х часов 1:49
  5. Юлия М. Срок от 2х часов 1:38
  6. Ольга Д. Срок от 2х часов 1:17
  7. Елена Н. Срок от 2х часов 0:57
  8. Марина У. Срок от 2х часов 1:15

Мужские голоса

  1. Сергей Д. Срок - от 2х часов 0:43
  2. Дмитрий Н. Срок - по договоренности 1:45
  3. Антон И. Срок от 2х часов 1:16
  4. Артем Срок от 2х часов 0:25
  5. Павел П. Срок от 2х часов 1:46
  6. Евгений Ж. Срок от 2х часов 1:56
  7. Данил О. Срок от 2х часов 1:07
  8. Антон К. Срок от 2х часов 1:20
  9. Павел Срок - по договоренности 2:01
  10. Антон М. Срок - по договоренности 1:17
  11. Алексей Срок от 2х часов 0:52
  12. Сергей К. Срок от 2х часов 1:03

Мы располагаем необходимыми инструментами для качественной озвучки роликов. Берем работу любой сложности, выполняем заказ в срок. Студия звукозаписи Faml Studio может:

  • Озвучивать видео рекламу. Клиент предоставляет текст, видео и от нас получает готовый ролик.
  • Заключительный этап создания видеоконтента. Полноценная озвучка видеоматериалов. Подбор приятных мужских и женских голосов для видео, монтаж спецэффектов.
  • Дублирование. Подбор дикторов на роли, закадровая озвучка видео, перевод текстов, монтаж в звукозаписывающей студии.
  • Переозвучка роликов с синхронным попаданием в «губы».

В нашу студию обращаются клиенты, которые имеют готовый ролик, подготовленный текст. На таком этапе подготовки, нам остается лишь записать голос диктора. Клиент получает переозвучку рекламного видео, то есть готовый материал в короткие сроки с отличным качеством звучания.

Постпродакшн – это серьезная творческая работа. Чтобы создать видеоряд, подбирается огромное количество песен, разные спецэффекты и звуки. Если дождь капает по крыше, то зритель обязательно должен услышать эти звуки. Когда в рекламном ролике звучит мощный мотор автомобиля, потенциальный покупатель, сидя за монитором, уже мечтает о ней и подумывает о его покупке. Озвучка видео, в том числе историй и медитаций – это процесс, который требует специальной техники, опыта и немного таланта. Наша команда гарантирует качественный видеоматериал на выходе. Во избежание перезаписи, советуем выяснить все детали и тонкости заказа. Мы предоставляем образцы голосов, клиент может сам выбрать тот, который ему больше всего подходит. Затем мастеру по озвучке указывается с каким тоном должен зачитываться текст, выставить акценты.

Самое сложное в нашей работе – липсинг. Для точного попадания голоса диктора в движение губ актера, нужно грамотно написать текст и перевести его. Липсинг стоит дороже, но клиенты получают качественный видеоматериал, который в дальнейшем будет влиять на их имидж и статус.

Озвучка презентации Microsoft, рекламы требует от клиента плана работы, подготовки сценария. Заказчики должны четко ставить нам задачи, ведь от них зависит успешное будущее ролика.

Преимущества работы с нами

Многие клиенты, которые единожды обратились в нашу студию звукозаписи, становятся постоянными нашими клиентами и советуют своим партнерам по бизнесу и друзьям. Мы заработали авторитет среди конкурентов, нас узнают и ценят за такие достоинства:

  • Мы гарантируем превосходный результат своей работы. Сотрудничая с клиентом, учитываем его пожелания, нас интересует его мнение на каждом этапе работы по озвучке;
  • Созданная база дикторов помогает подобрать подходящий голос. Заказчик может получить полную информацию об опыте работы диктора, посмотреть его работы.

Предоставляем к ознакомлению примеры работ:

Заказ текста и озвучивания производится в форме заказа.

В случае неудовлетворения результатом работы — необходимо связаться с менеджером для обсуждения будущих нюансов. Студия «Faml» настоятельно рекомендует сотрудничать на всех этапах производства для полного контроля материала с обеих сторон.

Вопрос-ответ

  • Гонорары дикторам
  • Сведение и монтаж
  • Конвертация в любой формат.
  • Доработки без изменения текста бесплатны.
  • Предоплата 50%, остаток после утверждения готовой работы.
  • Форма оплаты — Visa-Mastercard, Сбербанк, Яндекс-Деньги.
  • Бесплатно поправим: громкость и скорость произнесения
  • Бесплатно исправим: огрехи дикторов, ударения и произношение, технический брак по звуку
  • За доп. плату — заменим диктора, озвучим правки по тексту со стороны заказчика, если они внесены после предоставления готового автоответчика.

Load More